Définition

Le tableau présente les approvisionnements totaux en énergie primaire (ATEP). Les ATEP correspondent à la production plus les importations moins les exportations moins les soutes internationales plus ou moins les variations des stocks. Il est à noter que dès cette année, les soutes de l'aviation internationale sont soustraites de l'approvisionnement de la même manière que les soutes maritimes internationales.La méthode adoptée par l'AIE pour établir les bilans énergétiques repose sur le pouvoir calorifique des produits énergétiques et sur une unité de compte commune. L'unité adoptée est la tonne d'équivalent pétrole (tep) définie comme étant égale à 107 kilocalories (41.868 gigajoules). Cette quantité d'énergie équivaut, à quelques points de pourcentage près, au pouvoir calorifique net d'une tonne de pétrole brut. Pour chaque combustible, la différence entre le pouvoir calorifique « net » et « brut » correspond à la chaleur latente de vaporisation de l'eau produite pendant la combustion. Pour le charbon et le pétrole, le pouvoir calorifique net représente 5 % de moins que le pouvoir calorifique brut et, pour la plupart des types de gaz naturel ou manufacturé, la différence est de 9 à 10 %. Pour l'électricité, il n'y a pas de différence. Les bilans énergétiques de l'AIE sont établis à l'aide de la méthode du contenu énergétique physique pour calculer l'équivalent en énergie primaire. Les prévisions de l'offre et de la demande fournies dans le tableau ont été obtenues pour le scénario de référence présenté dans World Energy Outlook, lequel repose sur l'hypothèse de la poursuite des politiques actuelles. World Energy Outlook propose aussi un scénario de stabilisation des concentrations de gaz à effet de serre à 450 parties par million d'équivalent CO2 (ce qui permettrait de limiter le réchauffement à 2°C environ).

For more statistics on economic, environmental and social issues visit online the OECD Factbook 2010.